扫码下载
诗词在线APP
背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 绘影绘声(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由诗词在线提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 错综变化 | 错综：交错综合。形容头绪纷繁，变化多端。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。 |
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 钜学鸿生 | 学识渊博的人。 |
| 尔虞我诈 | 尔：你；虞：猜测。意思是我骗你；你骗我；互相欺骗。 |
| 如人饮水，冷暖自知 | 泛指自己经历的事，自己知道甘苦。 |